Skip to content

Como rotear o áudio para a sua interface ​

O app de desktop para macOS e Windows envia cada faixa para uma saída própria em interfaces de áudio multi-saída. Click no in-ear do baterista, guia para o vocalista, mix da banda para a mesa da casa, tudo a partir da mesma música.

Esse recurso existe só no desktop. O app web e os apps de celular sempre tocam um mix estéreo pela saída do sistema.

O que você precisa ​

  • O app de desktop do CueWee para macOS ou Windows. Baixe em www.cuewee.app/download.
  • Uma interface de áudio com mais de duas saídas, conectada e reconhecida pelo sistema operacional (RME, Focusrite, MOTU, Behringer, qualquer interface que o seu sistema já enxergue).
  • Uma música aberta no player, com as faixas carregadas.

1. Escolha o dispositivo de saída ​

O seletor de dispositivo aparece em dois lugares, e os dois mudam a mesma configuração:

  • Na biblioteca. O card Áudio I/O fica na coluna direita da biblioteca do desktop. Ele traz a saída de áudio, a taxa de amostragem e a informação de quantas saídas o dispositivo tem.
  • No player. Abra o menu Ferramentas ⚙ na barra de ferramentas e use o seletor Dispositivo de saída de áudio, no fim do menu.

Selecione a sua interface, mesmo que ela já apareça como Padrão do sistema. O card passa a mostrar a contagem de canais: Saída estéreo para um dispositivo comum de dois canais, ou algo como 4 ch para uma interface multi-saída.

Se a contagem disser Saída estéreo, não há o que rotear, e o seletor de cada faixa só oferece os canais 1 e 2.

O card Áudio I/O com uma interface de 4 saídas selecionada

No player, o mesmo seletor fica no fim do menu Ferramentas ⚙:

O menu Ferramentas com a linha Dispositivo de saída de áudio no fim

2. Ajuste a taxa de amostragem ​

O seletor Taxa de amostragem lista apenas as taxas que a sua interface informa, de 44,1 kHz para cima.

A lista de taxas de amostragem, com 44,1 kHz marcada como padrão

O CueWee processa a 44,1 kHz, então essa taxa aparece marcada como padrão e é a única que dispensa qualquer conversão. Escolher outra continua sendo uma opção válida, e muita interface profissional trabalha travada em 48 kHz. O app de desktop converte na saída, o que custa alguns milissegundos de atraso a mais e um pouco de CPU.

No Windows, todos os apps tocam pelo mecanismo de áudio compartilhado, que reamostra tudo para a taxa configurada no dispositivo. O CueWee só oferece taxas até essa. Para trabalhar em outra taxa, mude em Configurações de som, depois Propriedades do dispositivo, depois Avançado, e o CueWee acompanha.

3. Roteie cada faixa ​

Com uma interface multi-saída selecionada, cada linha de faixa do player ganha um pequeno ícone de alto-falante, logo depois dos botões M e S.

  1. Passe o mouse sobre o ícone de alto-falante. Um painel pequeno abre.
  2. Deixe Saída estéreo marcado para mandar a faixa a um par de canais, ou desmarque para mandar a um canal único.
  3. Escolha o destino no seletor: Canais 1-2, Canais 3-4 e assim por diante no estéreo, ou Canal 1, Canal 2 no mono.
  4. A mudança vale na hora. Não existe botão de aplicar nem nada para salvar na mão.

Faixas sem rota definida tocam nos Canais 1-2, a saída principal do dispositivo.

O painel de rota aberto numa faixa, com a caixa Saída estéreo e o seletor de canal

Os pares estéreo se sobrepõem ​

A lista de estéreo é montada com todos os pares consecutivos que o dispositivo oferece, então Canais 1-2, Canais 2-3 e Canais 3-4 são todos válidos numa interface de quatro saídas. Isso é proposital, e significa que duas faixas podem dividir um canal estando em pares diferentes.

A lista de canais em estéreo, com os pares se sobrepondo

O mono soma a faixa ​

Uma rota mono soma os lados esquerdo e direito da faixa no canal único que você escolheu. Como não sobra para onde panoramizar, o controle de panorâmica some daquela linha enquanto a rota for mono. Marque Saída estéreo de novo e ele volta.

A lista de canais em mono, com Saída estéreo desmarcado

O mono é o que você quer para in-ears: um click no canal 3, uma guia no canal 4, e a mesa distribui do jeito que cada músico precisa.

Click e guia também roteiam ​

As linhas Click e Guia têm o mesmo ícone de alto-falante e as mesmas opções dos stems de instrumento. É exatamente para isso que serve o roteamento no palco, para o click nunca chegar na casa.

Linhas de grupo não têm seletor ​

Com Agrupar Faixas ativo, a linha de cabeçalho do grupo não toca áudio sozinha, então ela não tem seletor de rota. Roteie as faixas individuais dentro do grupo.

4. Várias faixas, uma saída ​

Aponte duas ou mais faixas para o mesmo destino e elas se misturam naquela saída. Baixo nos Canais 3-4 e teclado nos Canais 3-4 chegam na mesa como um único envio estéreo, cada faixa ainda com seu próprio volume e mute.

Onde o roteamento fica salvo ​

  • As rotas são salvas por música, na sua conta. Abra a mesma música em outro computador e o roteamento vem junto.
  • O dispositivo e a taxa de amostragem ficam salvos naquele computador, não na conta, porque a interface da outra máquina é outra.
  • Uma rota que não cabe no dispositivo atual volta para os Canais 1-2. Leve uma música roteada para uma interface de 8 saídas até um notebook com apenas os alto-falantes internos e tudo continua tocando, na saída principal. O roteamento salvo não é apagado, e volta assim que a interface for conectada de novo.
  • Redefinir faixas limpa o roteamento. O item Redefinir faixas do menu Ferramentas ⚙ volta volume, panorâmica, mute e solo ao padrão, e também devolve todas as rotas para os Canais 1-2.

Exemplos de configuração ​

Banda com in-ears, interface de quatro saídas

FaixaRota
ClickCanal 3, mono
GuiaCanal 4, mono
Todos os stems de instrumentoCanais 1-2, estéreo

O baterista ouve só o click, a casa ouve a banda

FaixaRota
ClickCanal 3, mono
Bateria, baixo, teclado, guitarrasCanais 1-2, estéreo

Stems separados para o técnico de PA, interface de oito saídas

FaixaRota
ClickCanal 7, mono
GuiaCanal 8, mono
BateriaCanais 1-2
BaixoCanais 3-4
Teclado e guitarrasCanais 5-6

Sem interface por perto? O item Configurar faixas LR do menu Ferramentas ⚙ manda click e guia para o canal esquerdo e todo o resto para o direito, então uma saída estéreo comum ainda alimenta um divisor. No Modo ao Vivo, o mesmo item fica no menu da engrenagem, no fim da barra de reprodução, à direita.

Se algo não estiver certo ​

O ícone de alto-falante não aparece nas faixas. O roteamento existe só no desktop, e aparece só quando o dispositivo selecionado tem mais de duas saídas. Confira primeiro o dispositivo no card Áudio I/O.

Minha interface não está na lista. Conecte a interface e abra o menu Ferramentas ⚙ de novo. A lista é lida do zero toda vez que esse menu abre.

A panorâmica sumiu de uma faixa. Aquela faixa está numa rota mono. Marque Saída estéreo no seletor de rota dela.

Tudo voltou para os canais 1-2. O dispositivo atual não tem os canais para onde a música estava roteada. Selecione a interface certa de novo e o roteamento volta.

Uma taxa que eu usava sumiu da lista. A taxa é do dispositivo. Outra interface, ou a mesma com outra configuração do Windows, oferece uma lista diferente.

Próximos passos ​

CueWee · VS com click e guia para o ensaio e o palco